2018-5-14 CBMC中英文週一嗎哪

 
From: "Chinese Manna" <samy@brazilianautoparts.com.br>
Subject: 2018-5-14 CBMC中英文週一嗎哪
Date: May 14th 2018 7:29a.m.

                       週一嗎哪 

服事全球工商界

2018-5-14

By Robert J. Tamasy

你是過客或是大使?

ARE YOU A TOURIST OR AN AMBASSADOR?

 

很多人喜歡當遊客,去遊覽城市或是其他的國家。我不像其他人一樣那麼愛旅遊,但是感謝神給我機會到幾十個國家旅遊。旅行讓我們可以親眼見到以前只是耳聞的國家。

 

例如,我記得非常清楚,自己去了很多次匈牙利的城市。因為我的祖父母是從匈牙利移民到美國的,親眼看到和我有血緣關係的國家,是非常有趣的。我也很享受到德國去旅行,包括到我的出生地基森(Giessen德國黑森林的一個城市)。當然當地沒有人知道我是誰,因為我一歲就移民到美國去了。但追朔自己的家族歷史是一件很有趣的事情。

 

當遊客,旅遊的時間很短,對那個地方的認同感也不高。我們到處瀏覽,拍拍照片,吃吃當地的美食,買買紀念品,然後回到自己溫暖的家。和駐在當地的大使比較,有些大使可能一輩子都代表自己的國家住在當地,他們身分特殊,肩負著國家賦予他們的任務。

 

我提到駐外使節是因為哥林多後書5章20節提到,跟隨耶穌的人可能會遇到的挑戰:所以,我們作基督的使者,就好像 神藉我們勸你們一般。我們替基督求你們與 神和好。無論我在職場上、會議室、銷售、打契約或者旅行時,我的角色就是代表耶穌的大使,要向我們遇到的人傳揚祂的信息。無論我們面對的是主管、同事、客戶或是供應商,我不僅僅代表我自己的公司,也是代表耶穌,是祂的使者。

 

成為一個駐外大使責任重大,我們的言談舉止,向其他人呈現一個耶穌基督的跟隨者應該是甚麼樣子的。這是一個發人深省的重大責任。如同提摩太後書4章5節所說的:你卻要凡事謹慎,忍受苦難,做傳道的工夫,盡你的職分。這是寫給所有重生的基督徒看的(約翰福音3章3節) 這樣的教導並不是給只想當遊客的人。

 

在實行的層面上,何謂耶穌的大使?在哥林多後書5:20節我們找到部分的答案。所以,我們作基督的使者,就好像 神藉我們勸你們一般。我們替基督求你們與 神和好。我們是滿意的顧客,我們經歷過神透過耶穌基督給我們的平安、喜樂、饒恕、恩典、愛和憐憫。因此,我們有那個義務和責任去分享我們所經歷和知道的,讓別人也能夠和我們有相同的經歷。

 

在聖經的另外的章節當中,我們知道:因為我們是與 神同工的;你們是 神所耕種的田地,所建造的房屋。(哥林多前書3章9節) 我們工作謀生,使用我們的才幹天分和能力,在工作上獲得成就感。但是,我們也被稱作神的同工,被賦予實現祂在這世上大使命和目標的任務。

 

當耶穌基督的大使,祂希望我們每一天都能活出他的教導以及聖經的真理,向世人展現祂自己。

 

 

© 2018. Robert J. TamasyIt 是企業巔峰: 給今日職場從箴言而來永恆的智慧 一書的作者。也與導師之心的作者David A. Stoddard 合著Tufting Legacies。編輯多本著作包括Mike Landry. Bob的書: 透過苦難成長。Mike Landry. Bob的網站為www.bobtamasy-readywriterink.com, 他的雙週部落格為: www.bobtamasy.blogspot.com.

 

 

反省與問題討論

 

一、你對大使這個名詞有甚麼看法?一個大使和一個遊客在不同之處是什麼?

 

二、當你每天開始工作時,你會把自己當成耶穌基督的大使或者遊客,來過每一天的生活呢?

 

三、聖經說:我們要成為耶穌基督的大使。對你來說,要如何才能具體地實行?在執行上,有甚麼挑

戰或是困難嗎?我們要如何才能有效的扮演好這個角色呢?

 

四、你想過自己是神的同工嗎?認同這個身分會讓你每天的生活有甚麼不同嗎?

 

 

備註: 如果你手上有聖經,希望閱讀更多和這個主題相關的經文,請參考:

傳道書12章13節

12:13這些事都已聽見了,總意就是:敬畏 神,謹守他的誡命,這是人所當盡的本分(或譯:這是眾人的本分)。

哥林多前書15章58節

15:58所以,我親愛的弟兄們,你們務要堅固,不可搖動,常常竭力多做主工;因為知道,你們的勞苦在主裏面不是徒然的。

以弗所書 2章10節

2:10我們原是他的工作,在基督耶穌裏造成的,為要叫我們行善,就是 神所預備叫我們行的。

歌羅西書 3章23節

3:23無論做甚麼,都要從心裏做,像是給主做的,不是給人做的,

提摩太後書3章16-17節

3:16聖經都是 神所默示的(或譯:凡 神所默示的聖經),於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的,

3:17叫屬 神的人得以完全,預備行各樣的善事。

Forward to a Friend
 
 
  • This mailing list is a public mailing list - anyone may join or leave, at any time.
  • This mailing list is announce-only.

Chinese Manna version

Privacy Policy:

Privicy Policy tbd

Go back to CBMC Brasil