Date: January 13th 2014 2:02p.m.

Para abonar o cancelar vea abajo

MAN� DEL LUNES
www.cbmc.org.br

13 de Enero de 2014

Diecis�is a�os al servicio de la comunidad profesional y de negocios


Lidiando Con la Vida Con Realismo

Por Jim Mathis

 

La vida es dif�cil. Esto es un hecho b�sico y cuanto m�s temprano aceptemos y apreciemos esta realidad. Mejor. As� seremos m�s felices. D�jeme explicar.

Si sabemos que la vida es dura, que es inevitable enfrentar diversos tipos de pruebas y situaciones dif�ciles, podemos comenzar a encarar la vida como una serie de problemas a ser solucionados. Podemos enfrentar cada d�a sabiendo que tendremos la oportunidad de abordar situaciones problem�ticas, resolver cuestiones y lidiar con circunstancias dif�ciles. Cada vez que resolvemos un problema, podemos sentirnos victoriosos. Cuanto m�s victorias contabilizamos m�s felices seremos. Felicidad aparentemente est� de alguna forma relacionada con victoria.

Por otro lado, si pensamos que la vida deber�a ser un crucero de placer, una jornada suave , cada problema que enfrentemos ser� percibido como una interrupci�n, una ruptura de nuestra vida feliz. La acumulaci�n de estas interrupciones nos tornan amargados e insatisfechos con las circunstancias.

La maravillosa humorista y escritora Erma Bombeck, escribi� dos libros que describen esas dos actitudes. Uno, ella lo titutl�, The Grass Is Always Greener Over the Septic Tank (El pasto es siempre m�s verde sobre la fosa s�ptica), y el otro presenta el t�tulo, If Life es a Bowl or Cherries, Why Am I Always in the Pits? (Si la vida es un pote de cerezas, �por qu� yo solo tengo carozos?). �Cu�l de ellos, en su opini�n, refleja la visi�n de que las luchas y las adversidades de la vida deben ser encaradas de manera optimista?

Una de las principales razones para que yo me tronase un emprendedor fue el hecho de que me gusta resolver problemas. Cuando usted tiene su propio negocio la vida es una serie continua de problemas que tienen que ser solucionados. Tal vez algunas personas fracasan como emprendedores, porque en vez de encontrar motivaci�n cuando son desafiadas a resolver problemas, escogen encararlos como rupturas y obst�culos aborrecidos que impiden la realizaci�n de sus sue�os.

Descubr� esa verdad en mi negocio fotogr�fico, especialmente con restauraci�n de fotos viejas o da�adas. Este trabajo puede ser extremamente desafiador, exigiendo que yo use toda la creatividad, ingenio y cada recurso tecnol�gico que pueda reunir. Sin embargo, en lugar de tornarme desanimado por la dificultad, la veo como oportunidad de aprender, aplicar a�os de experiencia y proporcionar alegr�a a mis clientes cuando reciben fotos queridas que fui capaz de restaurar.

Eso se aplica a cualquier emprendimiento. Su vida puede ser plena y compensadora, inclusive victoriosa, cuando usted encara cada d�a como si ele trajera algo diferente, acompa�ado de nuevos desaf�os y cuestiones que usted ir� a confrontar

La Biblia nos habla honestamente sobre las luchas de la vida. Ella dice Y no s�lo esto, sino que tambi�n nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulaci�n produce paciencia; y la paciencia, prueba; y la prueba, esperanza; y la esperanza no averg�enza; porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Esp�ritu Santo que nos fue dado�(Romanos 5:3-5).

Tambi�n afirma: Hermanos m�os, tened por sumo gozo cuando os hall�is en diversas pruebas, sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia. Mas tenga la paciencia su obra completa, para que se�is perfectos y cabales, sin que os falte cosa alguna�  (Santiago 1:2-4).

Si, es verdad, la vida es dif�cil. Pero tambi�n, es verdad, que la vida es buena.

�La pr�xima semana hay m�s! 


Texto de autor�a de Jim Mathis, due�o de un Estudio de Fotograf�a en Overland Park, Kansas, USA, especializado en trabajos corporativos, comerciales y artes dram�tica. Tambi�n dirige una Escuela de Fotograf�a. Jim es autor de "C�maras de Alto desempe�o", libro para personas comunes sobre fotograf�a digital. Fue due�o de una Cafeter�a y Director Ejecutivo do CBMC, en Kansas City, Kansas, Missouri. Traducci�n de Samara Vilaronga Marinho. Revisi�n y adaptaci�n de Alicia Gonzales Lemos.  

� MAN� DEL LUNES es una edici�n semanal de CBMC INTERNATIONAL, una organizaci�n evang�lica sin objetivos de ganancia, ni filiaci�n denominacional, fundada en 1930, con el prop�sito de presentar Jesucristo como Se�or y Salvador en la comunidad de negocios e profesional. Tambi�n disponible en Ingl�s, Alem�n, Franc�s, Italiano, Japon�s y Portugu�s.
� 2008 DERECHOS RESERVADOS PARA CBMC BRASIL. Comun�quese con nosotros liong@PROTECTED - www.cbmc.org.br La reproducci�n total o parcial necesita de autorizaci�n. - Si no quiere mas recibir este semanario, contacte a la persona que se lo env�a, o caso lo reciba de CBMC BRASIL, v hisite www.cbmc.org.br/cgi-bin/mailer/mailer.cgi


Somos contra el SPAM en la red y a favor del derecho a la privacidad. Este mensaje no es considerado SPAM, porque el remitente est� identificado, el contenido est� claramente descrito y con la opci�n de excluirlo de su email. Para excluir su nombre de nuestra lista, por favor, env�e un email para liong@PROTECTED escribiendo "EXCLUIR" en el campo de asunto.


Cuestiones Para Reflexi�n/Discusi�n

1.    �Cu�l ha sido su actitud delante de las dificultades de la vida cotidiana?

2.    �Hay ventajas en abordar las situaciones dif�ciles como problemas que tienen que ser solucionados y no como rupturas de nuestras pac�ficas vidas?

3.    �Le gusta solucionar problemas o detesta enfrentarlos?

4.    La Biblia habla sobre los beneficios de experimentar sufrimiento y pruebas en la vida cotidiana. �Usted cree que eso es realista o nuestro foco en la vida deber�a ser evitar problemas de todos los tipos, en la medida de lo posible?

Si desea considerar otros pasajes de la Biblia relacionados al tema, sugerimos: Proverbios 12.11; 21.5; 24.30-34; Juan 16.33; Romanos 8.35-39; 12.12; 1Pedro 1.6-9; 4.12-13. 

Para abonar o cancelar visite http://cbmc.org.br/es/mana.htm

 

Forward to a Friend
 
  • This mailing list is a public mailing list - anyone may join or leave, at any time.
  • This mailing list is announce-only.

Mana del Lunes es una edición semanal de textos con situaciones normales del día a día de trabajo, siempre basadas en la Biblia.

Privacy Policy:

De acuerdo a la política de CBMC Brasil su dirección de e-mail no será divulgada para ninguna actividad que no sea la de recibir su Mana del Lunes o otras comunicaciones de CBMC Brasil.