.: Mojo Mail

:: Manne du Lundi - archives ::

Manne du Lundi - Trop Têtu pour Demander la Direction

Para assinar ou cancelar acesse o link http

Pour vous abonner ou vous désabonner, veuillez voir ci-dessous

MANNE DU LUNDI

28 Mai 2012

Au service de la communauté internationale des gens d'affaires depuis quatorze ans


Trop Têtu pour Demander la Direction

Par Robert Tamasy

 

Quelles inventions, à votre avis, ont eu le plus grand impact sur l'humanité? Il serait impossible de dresser une liste complète, mais certainement parmi les plus importantes, il y a eu des innovations telles que la lumière électrique, l'automobile, l'avion, les fibres synthétiques, l'ordinateur personnel, l'internet, le téléphone portable. Vous pouvez probablement penser à beaucoup d'autres, mais un outil plus récent que je voudrais ajouter à la liste est le système de positionnement global (GPS).

Pour des gens «directionnellement handicapés» comme moi, le GPS est un don du ciel. Si vous me donnez les indications pour savoir comment arriver à quelque part 10 fois, il est probable que dans la 11ème fois je vais devoir vous demander à nouveau. Pour une raison quelconque, mon cerveau ne conserve pas les informations linéaires telles que les directions vers une destination où je ne vais pas souvent. Donc, avoir un GPS est d'une grande aide, surtout lorsqu'on voyage vers un endroit inconnu.

Il a été observé que beaucoup d'hommes sont particulièrement réticents à demander des directions - ils sont fiers d'être en mesure d'arriver à une destination sans l'aide de personne, ou d'un équipement quelconque. Pour moi, cependant, ce n'est pas logique. Si votre intention est d'arriver à un certain endroit, pour quoi ne pas essayer d'apprendre le meilleur et plus efficace itinéraire?

Que faire si un «GPS» était disponible pour tracer le «terrain souvent accidenté» et imprévisible de notre vie quotidienne, avec questions comme: Quelle est la meilleure carrière pour moi? Est-ce le bon moment pour changer d'emploi? Comment pouvons-nous réinventer notre métier pour faire appel à un marché en constant changement? Quand dois-je faire un tel investissement? Où est cette personne clé que nous cherchons? Quelle est la meilleure façon d'équilibrer ma vie personnelle et professionnelle? Comment puis-je sortir de l'endettement?

En fait, un tel «dispositif» existe. Nous le connaissons comme la Bible. Nous pourrions aussi l'appeler un GPS - «God's Positioning System» (Système de Positionnement de Dieu). Laissez-moi vous expliquer:

Faites confiance au «navigateur». Lorsque vous utilisez un GPS dans une voiture, il vous sert le mieux quand vous avez confiance dans ses orientations pour vous guider vers la destination. Le temps et l'expérience m'ont appris que Dieu désire nous servir tant que navigateur dans la vie. Il y a des années, j'ai appris ce verset, qui a servi comme un rappel constant: «Confie-toi en l'Éternel de tout ton coeur, Et ne t'appuie pas sur ta sagesse; Reconnais-le dans toutes tes voies, Et il aplanira tes sentiers.» (Proverbes 3.5-6).

Soyez prêt à changer de direction. Lors de l'utilisation d'un GPS dans la voiture, si nous faisons un tour incorrecte, nous allons l'entendre dire «recalcul». Ensuite, il révisera les directions pour nous garder dirigés vers la destination. De la même manière, si nous sommes prêts à Lui faire confiance, Dieu va rediriger nos vies, rectifier nos décisions et ajuster nos plans pour nous permettre de répondre à nos objectifs, à la fois personnellement et professionnellement. «Le cœur de l’homme médite sa voie, mais c’est l’Eternel qui dirige ses pas.» (Proverbes 16:9).

Restez confiant, même si les environs semblent peu familiers. Lorsque nous conduisons une voiture en s'appuyant sur un GPS, il y a des moments où nous nous demandons: «Cette direction est-elle correcte?» Généralement, quand nous arrêtons de faire confiance au GPS et nous commençons à compter plutôt sur notre propre jugement et intuition, c'est justement quand nous avons des difficultés et nous nous trouvons perdus, loin de là où nous voulions aller. Voilà pourquoi il est important de faire confiance à la sagesse et l'orientation de Dieu. «Car je connais les projets que j’ai formés sur vous, dit l’Eternel, projets de paix et non de malheur, afin de vous donner un avenir et de l’espérance.» (Jérémie 29:11).

Comment vous voyagez à travers la vie aujourd'hui? Où trouvez-vous des conseils dont vous avez besoin pour le voyage?



A la semaine prochaine!


Robert J. Tamasy est vice-président des communications pour Leaders Legacy, Inc, une société à but non-lucratif basée à Atlanta, en Géorgie, Etats-Unis, un journaliste vétéran avec 40 ans d'expérience, il est l'auteur de Tufting Legacies (iUniverse); Business At Its Best: Timeless Wisdom from Proverbs for Today’s Workplace (River City Press); et a co-écrit avec David A. Stoddard, The Heart of Mentoring (NavPress). Pour plus d'informations, consultez www.leaderslegacy.com ou ses blogs, www.bobtamasy.blogspot.com et www.bobtamasy.wordpress.com.Traduit par André Querino andrequerino@gmail.com.. 

Réflexions / Questions pour Discussion

 

1. Décrivez votre expérience en l’utilisation d’un GPS lorsque vous conduisez une voiture. L'avez-vous trouvé utile?

2. Quelle est votre réaction à l'idée d’avoir la Bible tant qu'un GPS - «God's Positioning System» (Système de positionnement de Dieu)?

3. Pour quoi pensez-vous que certaines personnes trouvent si difficile de demander des directions, que ce soit pour voyager ou pour la vie en général?

4. Comment pensez-vous que la Bible peut être utilisée le plus efficacement pour fournir des orientations utiles, quand des préoccupations professionnelles ou personnelles sont concernées?

REMARQUE: Si vous avez une Bible et que vous souhaitez examiner des passages supplémentaires qui se rapportent à ce sujet, prenez en considération les versets suivants:

Psaume 37.4-5; Proverbes 11.14, 15.22, 20.18; Jérémie 29.12-14, 33.2-3; Jean 10.1-15, 14:5-6


© MANNE DU LUNDI est un article hebdomadaire de CBMC INTERNATIONAL, un ministère évangélique à but non lucratif qui a pour objet de servir les gens d’affaires et les professionnels qui veulent suivre Jésus, de présenter Jésus-Christ en tant que Seigneur et Sauveur auprès des autres gens d’affaires et professionnels.
© 2012 TOUS DROITS RÉSERVÉS PAR CBMC BRASIL. E-mail: liong@cbmc.org.br -  www.cbmc.org.br.  Cet article est aussi disponible en anglais, allemand, italien, portuguais, et espagnol.  Si vous ne désirez plus recevoir ces articles hebdomadaires, veuillez prévenir la personne qui vous a abonné. Si vous les recevez directement de CBMC, veuillez nous contacter à l’adresse suivante: http://www.cbmc.org.br/cgi-bin/mojo/mojo.cgi

 

Pour s'abonner ou se désabonner: http://cbmc.org.br/fr/mana.htm

To unsubscribe from: Manne du Lundi - , just follow this link:

http://www.cbmc.org.br/cgi-bin/mailer/mailer.cgi?f=u&l=cbmcfr&e=[email]&p=[pin]

Click this link, or copy and paste the address into your browser.

Send this message to a friend:

Your e-mail address:

Your friend's email address:

Note:

<< Manne du Lundi - Dénominateur Commun

| Archive Index |

Manne du Lundi - Semer les Graines du Succès >>

Search This list's archives


Manne du Lundi est l'édition hebdomadaire d'une lettre décrivant des situations courantes auxquelles nous sommes confrontées quotidiennement sur notre lieu de travail; les principes énoncés sont toujours basés sur la Bible.

Subscribe to Manne du Lundi - :

Subscribe | Unsubscribe

Go back to CBMC

Powered by Mojo Mail 2.8.9
Copyright © 1999-2003, Justin Simoni.